(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 风霜:比喻艰难困苦。
- 雠(chóu):应对,对付。
- 蛾眉:古代美女的代称,这里指女子。
- 骏骨:比喻英才。
- 斗气:争气,争强好胜。
- 幽州:古代地名,今北京一带。
翻译
天地间的事情无穷无尽,我独自应对着风霜的考验。 怎么才分别了三个月,就仿佛消尽了百年的忧愁。 女子不易因岁月而老去,英才又怎能轻易被遗忘。 停下马鞭又挥手告别,在这幽州之地,我们的斗志依旧不减。
赏析
这首作品表达了作者在幽州夜遇友人时的感慨。诗中,“风霜吾自雠”展现了作者面对艰难环境的坚韧态度。通过“如何三月别,顿尽百年愁”的对比,突显了与友人重逢的喜悦,仿佛百年的忧愁都烟消云散。后两句则通过“蛾眉”与“骏骨”的比喻,强调了女子的青春不易逝去,英才不应被遗忘的主题。最后,“停鞭又挥手,斗气浅幽州”则生动描绘了离别时的场景,同时表达了即使分别,彼此间的斗志和情谊依旧坚定。