(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 维摩:即维摩诘,佛教中的居士,以智慧著称。
- 迦叶:佛教中的尊者,以微笑著称。
- 偈:佛教中的颂歌或诗句。
- 云门棒:云门宗的棒喝,一种禅宗的教学方式,通过棒打或喝斥来启发弟子。
- 狗子:这里指普通人,比喻未开悟的众生。
翻译
维摩诘沉默不语,迦叶尊者微笑依旧微妙。 这其中的深意谁能真正领会,只有悠然自得的人才能领悟其中的玄机。 百千万颂歌之后,四十九年的修行似乎都成了过去。 如果有了云门宗的棒喝,即使是普通人也能变得智慧如肥狗。
赏析
这首作品通过维摩诘和迦叶尊者的形象,表达了禅宗的深奥和玄妙。诗中“维摩默不语,迦叶笑仍微”描绘了两位佛教人物的典型特征,通过他们的沉默和微笑,暗示了禅宗的深意和难以言传的智慧。后两句“此意谁能会,悠然自道机”则强调了这种智慧的难以捉摸和只有内心宁静的人才能领悟的特质。最后两句“百千万偈后,四十九年非。若有云门棒,能令狗子肥”则进一步以禅宗的教学方式和修行成果,来比喻智慧的传递和普通人的开悟,形象生动,寓意深远。