（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 肖甫司马：指张肖甫，司马是对其官职的尊称。
- 贻书：赠送书信。
- 归欤之思：归乡的念头。
- 受脤：古代祭祀时用以盛放祭肉的木盘，这里指接受使命。
- 出督：出征或出任地方长官。
- 竹林名士七：指魏晋时期的“竹林七贤”，这里比喻张肖甫是当代的名士。
- 草野病身孤：指自己身在民间，身体有病，孤独无依。
- 丹灶：炼丹的炉灶，这里比喻隐居修炼的生活。
- 酒垆：酒店里安放酒瓮的土台子，借指酒店。
- 私日月：指个人的时光。
- 晚江湖：晚年隐居江湖。
- 张司马：即张肖甫。
- 旗常：旗帜，比喻事业或功绩。
- 不诬：不虚假，真实可靠。
翻译
张肖甫司马赠我书信，表达了他归乡的念头，却接受了使命出征。我以此诗寄去我的感慨。
我像竹林七贤那样有名，却身在草野，病痛缠身，孤独无依。我寂寞地守着炼丹的炉灶，任由酒店的酒垆凋零。有多少人能拥有自己的时光，我计划晚年隐居江湖。幸好有张司马，他的事业和功绩是真实可靠的。
赏析
这首作品表达了诗人对友人张肖甫的敬佩以及对自己境遇的感慨。诗中，“竹林名士七”与“草野病身孤”形成鲜明对比，突显了诗人的孤独与无奈。同时，通过对“丹灶”与“酒垆”的描写，展现了诗人隐居生活的寂寞与凋零。最后，诗人对张肖甫的赞扬，不仅表达了对友人事业的认可，也透露出自己对功名事业的向往与无奈。
