(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 娟娟:形容女子美好的样子。
- 解颜:开颜,指露出笑容。
- 燕市:指北京,古称燕京。
- 吴山:指江苏一带的山,这里代指诗人的故乡。
- 啼呼:哭泣呼喊。
- 梦寐间:梦中。
- 泣成血:形容极度悲伤,哭泣到眼中流血。
- 探环:古代传说中的一种仙术,能探知人的前世今生。这里指希望能再次见到亡儿。
翻译
看到你那美好的样子,谁能不露出笑容。 你身在北京,骨灰却只能返回故乡吴山。 痛苦深入骨髓,除了哭泣呼喊,只能在梦中与你相遇。 如果你也怜悯我这泣血的悲伤,希望将来有一天能再次见到你。
赏析
这首诗表达了诗人对亡儿的深切哀悼和无尽思念。诗中,“见汝娟娟静”一句,既描绘了亡儿生前的美丽形象,又透露出诗人对亡儿的无限怀念。后文通过“痛入啼呼外,逢应梦寐间”等句,深刻表达了诗人内心的痛苦和对亡儿的深切思念。整首诗语言简练,情感真挚,读来令人动容。