孙兆孺华阳巾歌

通明玉京堕来身,秀眉长额飘须鬒。 皎如野鹤翘鸡群,有冠却挂神虎门。 归来自制华阳巾,皂角出没中茅云。 手抄隐诀名登真,松风不厌旦夕闻。 后千馀年有孙君,自言曾受十赉文。 巾陶所巾鹿皮裙,访我海上霏烟昏。 父老巷视儿童奔,俱言神仙来试人。 愿孺宝此贻诸昆,后有优孟能称孙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 兆孺:人名,孙兆孺。
  • 华阳巾:一种古代的帽子,此处特指孙兆孺所制的帽子。
  • 玉京:道教中指天帝的居所,比喻高洁之地。
  • 飘须鬒(zhěn):飘扬的胡须和头发。
  • 皎如野鹤翘鸡群:形容孙兆孺如野鹤般高洁,超群出众。
  • 神虎门:宫门名,此处指孙兆孺曾在此处挂冠。
  • 皂角:一种植物,其果实可用于洗涤。
  • 中茅云:指道教中的中茅山,云雾缭绕之地。
  • 隐诀:道教中的秘传口诀。
  • 登真:道教术语,意指修炼成仙。
  • 十赉文:道教中的十种赐予,象征着高深的道行。
  • 鹿皮裙:用鹿皮制成的裙子,古代隐士常穿。
  • 优孟:古代著名的优伶,此处指模仿者。

翻译

孙兆孺,从高洁的玉京降世的身躯,秀美的眉毛,长长的额头,飘扬的胡须和头发。他如同野鹤般高洁,超群出众,曾在神虎门挂冠而去。归来后,他自己制作了华阳巾,皂角出没于中茅山的云雾之中。他手抄道教的秘传口诀,修炼成仙,松风中不厌其烦地聆听。

千年之后,有孙君自称曾受道教的十种赐予。他穿着鹿皮裙,访我于海上,烟雾缭绕,昏暗不明。父老乡亲们纷纷来看,儿童们也奔走相告,都说神仙来试探人间。愿孙兆孺珍宝此巾,传给后代,后世若有模仿者,能称得上孙。

赏析

这首作品描绘了孙兆孺的仙风道骨和超凡脱俗的形象。通过对其外貌、行为和所受道教赐予的描述,展现了他的高洁和神秘。诗中运用了丰富的道教意象和典故,如玉京、神虎门、中茅云等,增强了诗歌的神秘色彩和艺术感染力。结尾处表达了对孙兆孺的敬仰和对其传承的期望,体现了对其高尚品质的赞美和对其影响的肯定。

王世贞

王世贞

明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。 ► 7138篇诗文