吴山人长吟阁用韵四首

明 · 尹台

借问山人有底閒，时将小阁恣跻攀。
捲帘但听花间鸟，开牖更看湖上山。
木榻每通潮气润，竹扉仍积雨痕斑。
何时独抱孤琴往，共坐鹿门月色还。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 有底閒：有何等闲暇。
• 恣跻攀：随意攀登。
• 牖：窗户。
• 木榻：木制的床榻。
• 竹扉：竹制的门。
• 鹿门：地名，位于今湖北省襄阳市，古代隐士常居之地。

翻译

询问山人你有何等闲暇，时常将小阁随意攀登。 捲起帘子只听花间的鸟鸣，打开窗户更望见湖上的山峦。 木榻上常通潮气而湿润，竹门上仍积着雨痕斑斑。 何时能独自携孤琴前往，共坐在鹿门的月色下归返。

赏析

这首作品描绘了山人闲适的生活状态和对自然的热爱。诗中，“借问山人有底閒”一句，即表达了对山人闲适生活的羡慕。后文通过“捲帘但听花间鸟，开牀更看湖上山”等句，进一步以细腻的笔触勾勒出山人享受自然之美的情景。尾联“何时独抱孤琴往，共坐鹿门月色还”则抒发了诗人渴望与山人共享这份宁静与美好的愿望。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然之美的热爱。