别饶子闻

明 · 尹台

葛生在河渚，绵延自结根。
何意中林楚，垂蔓相翩幡。
人生托交故，义合情与存。
宁期时命拂，懿好不久敦。
棘瓜有苦实，三岁零寒原。
幸蒙搴采惠，弃远难重论。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 葛生：葛藤生长。
• 河渚：河中的小洲。
• 绵延：连续不断。
• 翩幡：形容蔓藤轻快地摇摆。
• 时命拂：时运不顺。
• 懿好：美好的友情。
• 零寒原：在寒冷的原野上凋零。
• 搴采惠：采撷的恩惠。

翻译

葛藤生长在河中的小洲上，自然地连续不断地扎根。没想到在森林中，垂下的蔓藤轻快地摇摆。人生中交友的原因，是因为情义相合而情感得以保存。哪里想到时运不顺，美好的友情不久就变得淡薄。像棘瓜那样有苦涩的果实，在寒冷的原野上凋零了三年。幸好得到了采撷的恩惠，虽然被遗弃在远方，但难以重新讨论。

赏析

这首作品通过葛藤和蔓藤的比喻，表达了人生中友情的脆弱和时运的无常。诗中，“葛生”和“翩幡”的意象描绘了自然的生长与变化，而“时命拂”和“零寒原”则反映了人生的艰辛和不易。最后，“搴采惠”一句，虽然带有感激之情，但也透露出一种无奈和远方的孤独。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对人生和友情的深刻感悟。