舟中家报

明 · 于慎行

泽国三千里，题书转自愁。
乡心河畔草，客梦雨边舟。
月落维扬夜，江深建业秋。
归程应未远，时抚大刀头。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 泽国：水乡，这里指江南地区。
• 题书：写信。
• 乡心：思乡之情。
• 客梦：旅人的梦。
• 维扬：即扬州，古称。
• 建业：即南京，古称。
• 大刀头：古代一种大刀，这里用作比喻，指时间。

翻译

江南水乡三千里，写信却转而自添愁。 河畔的草勾起乡愁，雨中的舟载着旅人的梦。 月落时分，扬州的夜；江水深处，南京的秋。 归程应该不远了，时常抚摸着大刀头，感受时间的流逝。

赏析

这首作品描绘了旅人在江南水乡的思乡之情。诗中，“泽国三千里”展现了江南的广阔与美丽，而“题书转自愁”则表达了旅人因思念家乡而感到的忧愁。后几句通过对河畔草、雨边舟、维扬夜、建业秋的描绘，进一步加深了旅人的孤独与思乡之情。结尾的“归程应未远，时抚大刀头”则透露出旅人对归家的期盼与对时间流逝的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，表达了旅人对家乡的深深思念。