黄宪墓
汉季多高贤,黄生多淑妙。
白璧出尘椟,群琛仰孤照。
伟哉弱冠年,名流屈乃少。
汎滥赴深陂,清浑同涵抱。
所悲朗粹质,中陨沉灵曜。
虽寡河汾撰,不殊广川调。
我行历楚墟,问道回山峤。
侧思千载人,悽恻墓常吊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄宪:东汉末年名士,以清高著称。
- 汉季:汉朝末年。
- 高贤:品德高尚的贤人。
- 淑妙:美好而精妙。
- 白璧:洁白无瑕的玉璧,比喻黄宪的品德。
- 尘椟:尘封的匣子,比喻被埋没的人才。
- 群琛:众多珍宝,比喻众多才俊。
- 孤照:独自照耀,比喻黄宪的才华出众。
- 弱冠年:指二十岁左右的年纪。
- 名流:社会上的知名人士。
- 汎滥:广泛涉猎。
- 深陂:深水池,比喻深奥的学问。
- 清浑:清澈与混浊,比喻学问的广博与精深。
- 朗粹质:明朗纯粹的品质。
- 中陨:中途陨落,指早逝。
- 沉灵曜:沉没的灵光,比喻才华被埋没。
- 河汾撰:河汾地区的著作,这里指有价值的著作。
- 广川调:广川地区的曲调,这里比喻黄宪的才华。
- 楚墟:楚地的废墟,指黄宪的墓地所在。
- 山峤:山岭。
- 千载人:千年难得一见的人物。
- 悽恻:悲伤。
- 墓常吊:经常在墓前凭吊。
翻译
在汉朝末年,有许多品德高尚的贤人,黄宪先生尤其美好而精妙。他像一块洁白无瑕的玉璧,从尘封的匣子中脱颖而出,众多才俊都仰望着他那孤高的光芒。他在二十岁左右的年纪就已经名声大噪,连社会上的知名人士都屈尊于他。他广泛涉猎深奥的学问,学问的广博与精深如同他的涵抱。可惜他那明朗纯粹的品质,中途陨落,才华被埋没。虽然没有留下河汾地区的著作,但他的才华不亚于广川地区的曲调。我行走在楚地的废墟中,寻找黄宪的墓地,回望山岭。我深思千年难得一见的人物,经常在他的墓前悲伤地凭吊。
赏析
这首作品赞美了黄宪的高尚品德和卓越才华,同时也表达了对他的早逝和才华被埋没的惋惜。诗中运用了许多比喻和象征,如“白璧出尘椟”、“群琛仰孤照”等,生动地描绘了黄宪的形象。后半部分则通过“我行历楚墟”等句,抒发了对黄宪的怀念和凭吊之情,情感真挚,意境深远。
尹台
明吉安府永新人,字崇基,号洞山先生。嘉靖十四年进士。授编修。迁国子司业,所奖拔多为名士。旋还任修撰,专理诰敕。忤仇鸾,几得罪,会鸾先被杀,乃已。严嵩欲结为姻好,拒之,遂有怨。出为南京祭酒,将行,劝嵩勿害杨继盛。历官为南京礼部尚书。留意理学,其学不傍门户,能密自体验。有《洞农堂集》。
► 512篇诗文
尹台的其他作品
- 《 答石城奉常六十自述之作四首 》 —— [ 明 ] 尹台
- 《 光山逢刘致卿副使因忆其兄太守二绝句 》 —— [ 明 ] 尹台
- 《 次傅司寇至日郊坛陪祀二首 》 —— [ 明 ] 尹台
- 《 和午塘翰长春日游方氏园 》 —— [ 明 ] 尹台
- 《 五日命舟过游金山寺郡守林君追至遂开宴江天之阁移席观竞渡戏二首 》 —— [ 明 ] 尹台
- 《 送王中丞致政南归 》 —— [ 明 ] 尹台
- 《 寄龙良卿补黄门给事 》 —— [ 明 ] 尹台
- 《 湘阴道中 》 —— [ 明 ] 尹台