（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 傅粉：指涂抹脂粉，这里形容李无锡容貌俊美。
- 何都尉：指何晏，东汉末年人，以美貌著称，这里用作比喻。
- 含香：古代官员上朝时口含香料，以示尊敬，这里指李无锡即将担任的仪部郎官职。
- 汉省郎：指汉朝的郎官，这里比喻李无锡的新职位。
- 礼曹：指礼部，负责礼仪、教育的中央机构。
- 新日御：指新的一天开始，这里比喻李无锡新官上任。
- 戚里：指皇亲国戚居住的地方，这里指李无锡因教习驸马而接近皇室。
- 风光：指荣耀、显赫。
- 花邑：指美丽的城邑，这里比喻李无锡的家乡。
- 留驯雉：指留下驯养的野鸡，比喻李无锡在家乡的美好名声。
- 笙楼：指演奏笙乐的高楼，这里比喻李无锡将教授的音乐艺术。
- 引凤皇：比喻吸引高贵的人才或美好的事物。
- 邑父老：指家乡的长者。
- 选石慧山：指在慧山（无锡的一座山）上挑选石头，这里比喻家乡人对李无锡的期待和忙碌。
翻译
李无锡容貌俊美如傅粉的何都尉，即将担任含香的汉省郎。 礼部新的一天开始，他作为皇亲国戚自然风光无限。 他的家乡美丽如花邑，留下了他驯养的野鸡般的美好名声。 在笙楼中，他将引导凤凰般的高贵艺术。 只有家乡的长者们，在慧山上忙碌地挑选石头，期待他的归来。
赏析
这首作品描绘了李无锡从家乡入京担任仪部郎教习驸马的情景，通过对比其在乡与在京的不同身份和地位，展现了他的荣耀与家乡人的期待。诗中运用了许多典故和比喻，如“傅粉何都尉”、“含香汉省郎”等，既赞美了李无锡的才华与美貌，也表达了对他的祝福和家乡人的骄傲。整首诗语言典雅，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人王世贞的文学功底和人文情怀。
