（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 避雠（chóu）：逃避仇敌。
- 秣陵：古代地名，今南京。
- 方外：世俗之外，指隐居或僧道的生活。
- 司马：古代官职名，此处指谈参军。
- 故侯：指退隐的官员。
- 王谢：指东晋时期的王导和谢安，代表高门贵族。
- 秦淮：南京的一条河，常用来指代南京。
- 如渑（miǎn）：比喻酒多。渑，古代河流名，传说中酒泉。
翻译
在这个和平的时代，为何有人要逃避仇敌？只因贪恋秣陵的美景而游历。 你这位于世俗之外的司马，懒得向田间炫耀你曾是高官。 王谢家族的风流韵事在杯中流转，秦淮河上的烟月美景尽收画中。 官衙里不乏如泉水般丰富的酒，只要你来，就能缓解客人的忧愁。
赏析
这首作品描绘了一个隐居山林的司马（谈参军），他因厌倦世俗纷争而选择远离尘嚣，享受自然美景。诗中“王谢风流杯底出，秦淮烟月画中收”巧妙地将历史与现实、自然与人文融为一体，展现了诗人对隐逸生活的向往和对友人的深情邀请。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对友人清高品格的赞赏和对隐逸生活的向往。
