寄吴少溪宫录七十

明 · 于慎行

鼓箧吴门赋北征，翘材又进鲁诸生。
华林欲带琼枝长，龙种还媒騄耳行。
马上寒星冲佩剑，霜前残月堕离觥。
春来却望看花处，五色宫云满禁城。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鼓箧：敲击书箱，表示出发求学。
• 吴门：指吴地，今江苏一带。
• 赋北征：作诗表达北上的心情。
• 翘材：杰出的人才。
• 鲁诸生：指鲁国的学子，这里泛指学生。
• 华林：指美好的园林。
• 琼枝：比喻美好的枝条，常用来形容人才。
• 龙种：比喻杰出的人才。
• 騄耳：古代良马名，比喻英才。
• 佩剑：挂在腰间的剑，象征武士或文人的身份。
• 霜前残月：比喻离别时的凄凉景象。
• 离觥：离别的酒杯。
• 五色宫云：五彩的云彩，比喻宫廷的繁华景象。
• 禁城：皇宫的别称。

翻译

敲击书箱，我在吴地作诗表达北上的心情，杰出的人才又进鲁国求学。 美好的园林中，琼枝般的才华正在成长，而龙种般的英才也在寻求前行。 马上，寒星冲撞着佩剑，霜前的残月映照着离别的酒杯。 春天来临时，我期待着赏花的地方，五彩的云彩将覆盖整个皇宫。

赏析

这首作品描绘了诗人北上的心情和对未来的期待。诗中通过“鼓箧”、“赋北征”等词语表达了诗人求学的决心和北上的旅程。同时，“华林欲带琼枝长”和“龙种还媒騄耳行”展现了诗人对才华和未来的美好憧憬。后两句则通过“寒星”、“残月”等意象，传达了离别时的凄凉与不舍。最后，诗人以“五色宫云满禁城”作为结尾，表达了对未来宫廷生活的向往和期待。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对未来的美好憧憬和坚定信念。