（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 荆榛：荆棘和灌木，比喻困境或荒凉。
- 部曲：古代军队编制单位，这里指部下或随从。
- 掩光辉：掩盖了光彩，指失去了往日的荣耀。
- 陇西：地名，今甘肃省陇西县一带，李氏的故乡。
- 李氏：指东汉末年的名将李广，因其家族出自陇西，故称。
- 汉恩微：汉朝的恩宠微薄。
翻译
听说京城有诏令下达，我心中欢喜。 听说将军的府邸，如今荆棘丛生，车马稀少。 朋友们为我的名字担忧，部下们也失去了往日的光彩。 日月的照耀对我有何损害，君王的计划总是有误。 我羞于自称陇西的李氏，怎敢说汉朝的恩宠微薄。
赏析
这首作品表达了诗人对京城诏令的喜悦，同时透露出对将军府邸荒凉景象的哀愁。诗中“荆榛车马稀”形象地描绘了将军府的衰败，而“部曲掩光辉”则反映了诗人及其部下失去往日荣耀的无奈。后两句诗则体现了诗人对个人命运的无奈和对朝廷政策的不满，以及对李广家族的自豪与自嘲。整首诗情感复杂，既有个人的悲喜，也有对时局的感慨。
王世贞
明苏州府太仓人，字元美，自号凤洲，又号弇州山人。嘉靖二十六年进士，官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱，世贞时进汤药，又代其妻草疏。杨死，复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞，嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬，下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷，忬卒论死，兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤，复父官。后累官刑部尚书，移疾归。好为古诗文，始与李攀龙主文盟，主张文不读西汉以后作，诗不读中唐人集，以复古号召一世。攀龙死，独主文坛二十年。于是天下咸望走其门，操文章之柄，所作亦不尽膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 梦后席上口占 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 刘司諌君同时举二丈夫子然二母也其父宪副公以吉兆命名遣乳媪先期而至邑大夫士奇之为诗纪其事而命贞次焉 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 中山道中 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 梦中得语云百年那得更百年今日还须爱今日因戏成短歌 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 为子与赠吴生 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 拟古七十首李都尉陵从军 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 舍弟自均州城楼别后道寄二诗有感辄和 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 嘉则长卿复以五言绝句二十首博和有如乐府者有如咏史者漫为倚答当更许我事不许我情也仰山师云神道则不无佛法须还老夫在一笑避雨陵 》 —— [ 明 ] 王世贞
