挽赵少虚先生四首

明 · 于慎行

去矣云林客，伤哉艺苑豪。
百年双白鬓，万事一青袍。
道自平生拙，名堪此日高。
所悲逢圣世，汩没掩蓬蒿。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 挽：哀悼死者。
• 少虚：人名，赵少虚，可能是诗人的朋友或尊敬的人物。
• 云林客：指隐居山林的人。
• 艺苑豪：在文学艺术领域有杰出成就的人。
• 双白鬓：指两人都已年老，鬓发皆白。
• 青袍：古代士人的服饰，这里指士人的身份。
• 道自平生拙：一生追求的道（理想、信仰）显得笨拙或不成功。
• 名堪此日高：名声在这一天显得特别高。
• 所悲逢圣世：悲哀的是生逢盛世。
• 汩没：埋没，不被人所知。
• 掩蓬蒿：被野草覆盖，比喻不被重视或遗忘。

翻译

哀悼啊，赵少虚先生，你已离去，成为那隐居云林的客人； 悲伤啊，文学艺术的巨匠，你的才华令人惋惜。 我们两人，都已白发苍苍，共同经历了无数世事； 身着青袍，代表着我们的士人身份。 我一生追求的道，显得如此笨拙； 而你的名声，在这一天显得格外崇高。 悲哀的是，我们生逢这盛世， 却如同被埋没在蓬蒿之中，无人知晓。

赏析

这首作品表达了对赵少虚先生逝去的深切哀悼和对他在文学艺术领域成就的敬仰。诗中，“双白鬓”和“青袍”形象地描绘了两人共同经历的岁月和士人的身份。诗人自谦“道自平生拙”，却对赵少虚的“名堪此日高”表示敬佩。最后，诗人表达了对生逢盛世却未能得到应有重视的悲哀，反映了个人命运与时代背景的冲突，体现了对逝者深深的怀念和对时代的不满。