(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 天津:地名,今属天津市。
- 观潮:观看潮水。
- 六月天山雪:天山在新疆,六月仍有雪,这里用来形容天津的寒潮如同天山的雪一样冷。
- 寒涛:寒冷的波涛。
- 声疑吹地转:形容潮声之大,好像能把大地吹转。
- 浪莫蹴天开:莫,不要;蹴,踢。形容浪涛汹涌,好像要踢开天际。
- 估舶:商船。
- 迎风:逆风。
- 渔舠:渔船。
- 弄水:戏水。
- 方闻:刚刚听说。
- 通海运:海上的运输。
- 万橹:橹,划船的工具。万橹指很多船只。
- 日边来:从日出的方向来,即从东方来。
翻译
六月天山仍有雪,天津的寒潮也壮观。 潮声大得像要吹转大地,浪涛汹涌似要踢开天际。 商船逆风停泊,渔船戏水回旋。 刚听说海运繁忙,万船从东方日边来。
赏析
这首作品描绘了天津观潮的壮观景象,通过夸张的手法表现了潮水的汹涌和声势。诗中“声疑吹地转,浪莫蹴天开”运用了生动的比喻,形象地描绘了潮水的力量和气势。后两句则通过商船和渔船的描绘,展现了海运的繁忙和渔民的生活,增添了诗的现实感和生活气息。整首诗语言简练,意境开阔,表达了对自然景观的赞美和对生活的热爱。