泊潞河驿

行尽燕齐道,来从上国游。 饱经湖上雨,寒泊驿边舟。 朔气雄三辅,关门控九州。 五陵十万户,夹岸起朱楼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :停船靠岸。
  • 潞河驿:位于今北京市通州区,是古代重要的驿站之一。
  • 燕齐:指古代燕国和齐国,大致相当于今天的河北和山东地区。
  • 上国:指京城,即当时的明朝首都北京。
  • 饱经:充分经历。
  • 朔气:北方的寒气。
  • 三辅:古代京城附近的三个郡,这里泛指京城周边地区。
  • 关门:指京城的城门,象征国家的中心。
  • :控制,引申为影响。
  • 九州:古代中国的代称,泛指整个中国。
  • 五陵:指汉代五个皇帝的陵墓,这里泛指京城附近的皇家陵墓区。
  • 十万户:形容人口众多。
  • 夹岸:两岸。
  • 朱楼:红色的楼房,这里指豪华的住宅。

翻译

我行遍了燕国和齐国的道路,现在来到京城游玩。 充分经历了湖上的风雨,现在寒冷地停泊在驿站的船边。 北方的寒气雄壮地覆盖了京城周边,京城的城门控制着整个中国。 皇家陵墓区附近,人口众多,两岸建起了许多豪华的红色楼房。

赏析

这首作品描绘了诗人从燕齐之地长途跋涉至京城的旅途经历和所见所感。诗中,“饱经湖上雨,寒泊驿边舟”生动地表现了旅途的艰辛和环境的凄凉。后两句“朔气雄三辅,关门控九州”则展现了京城的雄伟和作为国家中心的地位。最后两句“五陵十万户,夹岸起朱楼”则通过描绘京城附近的繁华景象,反映了当时社会的繁荣和皇家陵墓区的庄严。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对旅途的感慨和对京城的赞美。

于慎行

明山东东阿人,字可远,更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官,以论张居正“夺情”,触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没,慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制,诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子,去官家居十余年。万历三十五年,廷推阁臣,以太子少保兼东阁大学士,入参机务,以病不能任职。旋卒,谥文定。学问贯穿百家,通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》。 ► 1370篇诗文