山亭

明 · 于慎行

雨晴多物态，秋敞坐山亭。
旧竹泠泠翠，新萝裔裔青。
荷锄分药径，散帙闭柴扃。
挂树双言鸟，繁辞尽日听。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 泠泠 (líng líng)：形容清凉、冷清的样子。
• 裔裔 (yì yì)：形容轻盈、飘逸的样子。
• 散帙 (sàn zhì)：打开书卷。
• 柴扃 (chái jiōng)：柴门，指简陋的门户。
• 双言鸟 (shuāng yán niǎo)：指能够模仿人说话的鸟，如鹦鹉。

翻译

雨过天晴，万物显得更加生动，我坐在山亭中欣赏这秋日的景色。 旧竹子在清凉的空气中显得更加翠绿，新生的萝藤轻盈地垂挂着青翠。 我分出药草小径，打开书卷，静静地坐在简陋的门户旁。 树上挂着一对会说话的鸟儿，它们整天不停地鸣叫，让人听得津津有味。

赏析

这首作品描绘了雨后天晴的山亭景色，通过“旧竹泠泠翠，新萝裔裔青”等句，生动地展现了自然的清新与生机。诗中“荷锄分药径，散帙闭柴扃”表达了诗人隐居山林，与自然和谐共处的宁静生活。结尾的“双言鸟”增添了诗意的趣味，使整首诗充满了生活的气息和自然的韵味。