（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 叠鼓鸣笳：指军中或宴会上的音乐，鼓声和笳声交织。
- 蓟门：古代地名，今北京一带。
- 停骖：停下马车。
- 丘壑：山丘和沟壑，泛指山水自然景观。
- 风尘：指旅途的艰辛或世俗的纷扰。
- 衣冠：古代指士人的服饰，这里指士人的身份。
- 落魄：失意，不得志。
- 词赋：指文学作品，特别是诗歌。
- 销魂：形容极度的悲伤或快乐。
- 陵阳石：传说中的一种能使人哭泣的神奇石头。
- 车马纷纷：形容车马众多，繁忙。
翻译
鼓声和笳声交织，我们离开了蓟门，停下马车，回头望向中原大地。 我虽然身体欠佳，但依然留恋山水，而你离别后，将在风尘中更显尊贵。 并非因为士人的身份而感到失意，而是因为过去的词赋让我感到极度的悲伤。 谁能对着陵阳石哭泣，看到车马纷纷，这世间的繁华不值得一论。
赏析
这首诗表达了诗人对友人离别的深情和对世俗繁华的淡漠。诗中，“叠鼓鸣笳出蓟门”描绘了离别的场景，鼓声和笳声交织，增添了离别的悲壮气氛。“停骖回首视中原”则表现了诗人对中原故土的眷恋。后两句通过对“丘壑”与“风尘”的对比，表达了诗人对自然山水的向往和对世俗纷扰的超脱。最后两句则通过“陵阳石”和“车马纷纷”的对比，抒发了诗人对世事无常的感慨和对繁华世界的淡然态度。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人高洁的情操和超脱的境界。
王世贞
明苏州府太仓人，字元美，自号凤洲，又号弇州山人。嘉靖二十六年进士，官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱，世贞时进汤药，又代其妻草疏。杨死，复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞，嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬，下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷，忬卒论死，兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤，复父官。后累官刑部尚书，移疾归。好为古诗文，始与李攀龙主文盟，主张文不读西汉以后作，诗不读中唐人集，以复古号召一世。攀龙死，独主文坛二十年。于是天下咸望走其门，操文章之柄，所作亦不尽膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
► 7138篇诗文
王世贞的其他作品
- 《 穆考功敬甫早岁乞休惟以读书苦吟为事今年拟少陵秋兴八首使其子光胤习右军书书之见寄走笔为谢得四绝句 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 怅怅行闻吴明卿至遗之 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 和张肖甫司马题王阳德使君阳湖别墅十咏知乐轩 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 十六夜月徐荆州见枉作 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 游天宁寺莫膳部偶过有作 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 杂感六章 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 鹧鸪天 · 书怀 》 —— [ 明 ] 王世贞
- 《 夕梦数恶赋此自解 》 —— [ 明 ] 王世贞
