送林明府谪官金陵
长安木叶下，匹马问何之。
去逐南鸿迅，行将北燕随。
风沙从弋缴，岁月任轩楣。
毛羽宁论铩，绦笼固可辞。
沧洲吾道得，旧国宦游宜。
六代豪华迹，三山缥缈思。
别怜歌玉树，赠欲把瑶枝。
童稚情亲日，江湖岁晚时。
相逢聊此地，后会定何期。
若见羊何侣，新篇慰我知。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 木叶：树叶。
- 匹马：一匹马，独自一人的意思。
- 南鸿：指南飞的鸿雁，比喻迁徙或离别。
- 北燕：指北方的燕子，这里可能指北方的某个地方。
- 弋缴：古代用来射鸟的短箭，这里比喻旅途中的危险和困难。
- 轩楣：指房屋的门楣，比喻时光的流逝。
- 铩：折断，损伤。
- 绦笼：用丝带编织的笼子，比喻束缚。
- 沧洲：指隐居的地方。
- 吾道：我的理想或信仰。
- 旧国：指故乡。
- 六代：指历史上六个朝代，这里特指南京作为六朝古都的历史。
- 三山：指南京附近的三座山，这里象征南京。
- 缥缈：形容遥远而模糊。
- 玉树：美丽的树，比喻美好的事物。
- 瑶枝：珍贵的树枝，比喻珍贵的礼物。
- 羊何侣：指朋友或同伴。
翻译
长安的树叶纷纷落下，我独自一人骑马，不知前往何方。 我将追随南飞的鸿雁，前往北方的燕地。 风沙中充满了危险，岁月在门楣间悄然流逝。 我的羽翼是否受损并不重要，我愿意摆脱束缚。 在隐居之地，我找到了我的道路，在故乡的宦游中，我也有所收获。 南京，这座六朝古都，留下了豪华的遗迹，三山之间，我思念着那遥远而模糊的景象。 离别时，我为你歌唱，赠你珍贵的礼物。 我们从小情同手足，如今在这江湖的岁末，我们相遇。 在此地相逢，不知后会何时。 若你见到我的朋友们，请用新作的诗篇告诉我你的消息。
赏析
这首诗是尹台送别林明府谪官金陵的作品，表达了诗人对友人离别的深情和对未来的不确定感。诗中运用了丰富的意象，如“木叶”、“南鸿”、“北燕”等，描绘了离别的场景和旅途的艰辛。同时，通过对“六代豪华迹”和“三山缥缈思”的描绘，展现了南京的历史厚重和诗人的思乡之情。诗的结尾，诗人寄托了对友人的思念和对未来相聚的期待，情感真挚，意境深远。
