(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 萦回:环绕、回旋。
- 药坞:种植药材的小园地。
- 行径:行走的小路。
- 村船:村庄里的小船。
- 阁:搁浅。
翻译
流水环绕着斜斜的小道,回旋流淌。在树林的另一边,两三户人家传来鸡鸣狗吠的声音。 雪下得很大,药园里的小路都被雪覆盖,找不到行走的路径。潮水退去后,村庄的小船搁浅在浅浅的沙滩上。
赏析
这首作品描绘了一幅宁静而略带孤寂的乡村冬日景象。通过流水、鸡犬、雪深、潮落等元素的细腻刻画,展现了自然与生活的和谐共存。诗中“萦回”、“药坞”、“行径”、“村船”等词语的运用,增强了画面的立体感和动态美,使读者仿佛置身于那个被雪覆盖的静谧村庄,感受着冬日的宁静与深远。