画竹行
鄢陵王孙称竹溪，手自栽竹堂东西。巳诧白昼雷雨入，遽使六月秋云低。
王孙拈笔传竹神，不得乃忆能传人。黄筌异世与可灭，本朝颇数东吴真。
一幅千金掷不惜，有时客来挂之壁。壁上阶前翠相射，风行琳琅戛摩仄，四座慄慄生寒色。
陂陀沙屿意势远，洞庭木落潇湘晚。白云悠悠去不返，丛篁寂寞双妃怨。
于乎画形难画心，黄陵鹧鸪啼至今。月不常盈日中昃，人生何必长悲吟。
堂有佳宾膝有琴，美酒一酌还一斟。竹溪子，斟竹叶，歌竹枝，醉据玉案吹参差。
左杯酹竹右画师，李乎孔乎吾则谁。更须名手画六逸，并画王孙逸为七。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 鄢陵：地名，今河南省鄢陵县。
- 遽使：迅速使得。
- 诧：惊讶。
- 拈笔：拿起笔。
- 黄筌：宋代画家，擅长画竹。
- 异世：不同的时代。
- 东吴：指三国时期的吴国，这里泛指江南地区。
- 翠相射：翠绿的颜色相互映照。
- 琳琅：美玉，这里形容竹子的声音清脆悦耳。
- 戛摩仄：形容声音的清脆。
- 慄慄：形容寒冷。
- 陂陀：山坡。
- 沙屿：沙滩和小岛。
- 洞庭：洞庭湖，位于湖南省。
- 潇湘：潇水和湘水，在湖南省。
- 丛篁：丛生的竹子。
- 双妃怨：指古代传说中的娥皇和女英，因思念舜帝而哭泣，泪水染竹成斑。
- 黄陵：地名，在湖南省，传说中娥皇、女英的墓地。
- 鹧鸪：鸟名，其啼声悲切。
- 中昃：日中偏西，比喻事物发展到一定程度后开始衰退。
- 酹：以酒洒地，表示祭奠或立誓。
- 参差：不齐的样子，这里指竹叶的形状。
- 六逸：指古代传说中的六位隐逸高士。
翻译
鄢陵的王孙被称为竹溪，亲手在堂的东西两侧栽种了竹子。已经惊讶于白昼雷雨的侵入，迅速使得六月天像秋天一样云低。 王孙拿起笔来传达竹子的神韵，如果画不出来就会想起能传达这种神韵的人。黄筌虽然是不同世代的人，但他的画技与古代的画家相比也不逊色，本朝江南的画家更是如此。 一幅画千金也不惜，有时客人来访时挂在墙上。墙上和阶前的翠绿色相互映照，风吹过竹子发出清脆悦耳的声音，让四座的人都感到寒冷。 山坡和沙滩小岛的意象遥远，洞庭湖的木叶落下，潇湘的夜晚。白云悠悠地飘去不再返回，丛生的竹子寂寞地诉说着双妃的怨恨。 啊，画形容易画心难，黄陵的鹧鸪啼声至今仍在。月亮不会总是圆满，太阳也会偏西，人生何必总是悲伤吟唱。 堂上有佳宾，膝上有琴，美酒一杯接一杯。竹溪子，斟上竹叶酒，唱起竹枝词，醉后倚着玉案吹奏参差的竹叶。 左手举杯祭奠竹子，右手画师，李还是孔，我则谁。更需要名手画出六位隐逸高士，并画出王孙的逸趣成为第七位。
赏析
这首作品描绘了王孙竹溪的竹林景象，通过细腻的笔触传达了竹子的神韵和画家的情感。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“白昼雷雨入”、“六月秋云低”等，生动地表现了竹林的幽静与变化。同时，诗人通过对画竹过程的描述，表达了对画艺的追求和对前人画家的敬仰。结尾处，诗人借酒消愁，以竹叶酒和竹枝词自娱，展现了超脱世俗、追求艺术境界的情怀。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然与艺术的热爱和向往。
