杂诗七首

· 贝琼
大哉龙门树,郁郁上参天。 根株岂不固,小草还相缠。 蓐收行素秋,凄其风露寒。 病叶危欲堕,朔禽亦已迁。 朝华痛夕陨,掩泪复何言。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 大哉:多么伟大。
  • 龙门树:指高大的树。
  • 郁郁:茂盛的样子。
  • 参天:高耸入云。
  • 根株:树根。
  • :稳固。
  • 小草:这里指杂草。
  • :缠绕。
  • 蓐收:古代传说中的秋神。
  • 素秋:即秋天。
  • 凄其:凄凉。
  • 风露:风和露水。
  • 病叶:枯萎的叶子。
  • 危欲堕:摇摇欲坠。
  • 朔禽:北方的鸟。
  • :迁徙。
  • 朝华:早晨的花朵。
  • 夕陨:晚上凋谢。
  • 掩泪:擦眼泪。

翻译

多么伟大的龙门树啊,郁郁葱葱,高耸入云。 它的根系难道不稳固吗?却被小草缠绕。 秋神蓐收降临的秋天,风露凄凉,寒意逼人。 枯萎的叶子摇摇欲坠,北方的鸟儿也已迁徙。 早晨还盛开的花朵,到了晚上就凋谢了,我擦着眼泪,还有什么可说的呢?

赏析

这首诗通过描绘龙门树的壮丽与秋天的凄凉,表达了诗人对自然界生命无常的感慨。诗中,“大哉龙门树”一句,既赞美了树木的高大,也隐喻了生命的强盛。然而,“小草还相缠”则暗示了生命的脆弱与外界的干扰。秋天的到来,使得“病叶危欲堕,朔禽亦已迁”,生动地描绘了秋天的萧瑟景象,同时也反映了生命的凋零与迁徙。最后,“朝华痛夕陨”一句,深刻表达了诗人对生命短暂与无常的哀痛,整首诗充满了对生命哲理的深刻思考。

贝琼

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名阙,字廷臣。元末领乡荐,年已四十八。战乱隐居,张士诚屡辟不就。洪武初聘修元史,六年除国子助教,与张美和、聂铉并称“成均三助”。九年改官中都国子监,教勋臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文