五月十一日过璜溪访马文璧时同门吕德厚具酒相邀犹雨夜归明日文璧有诗见寄用韵荅之

· 贝琼
因君怀抱未能开,白鹤矶头一棹来。 江黑坐看飞雨至,酒酣催趁落潮回。 故人有约金重过,野老无机不用猜。 明日山瓶犹未竭,当筵更掷左慈杯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 璜溪:地名,具体位置不详。
  • 马文璧:人名,可能是作者的朋友。
  • 同门:指同学或同道中人。
  • 吕德厚:人名,可能是作者的朋友。
  • 相邀:邀请。
  • 犹:还,仍然。
  • 江黑:江面昏暗。
  • 飞雨:急雨。
  • 酒酣:饮酒畅快。
  • 落潮:退潮。
  • 金重:可能是人名,也可能是指重要的日子或时刻。
  • 野老:乡野老人,这里可能指作者自己。
  • 无机:没有心机,纯朴。
  • 山瓶:指酒瓶。
  • 左慈杯:左慈是东汉末年的道士,传说他有一种能变出酒的杯子,这里指神奇的酒杯。

翻译

因为你的心事我未能打开,所以我乘船来到白鹤矶头。 江面昏暗,我坐着看急雨来临,饮酒畅快时催促着趁着退潮回去。 老朋友有约在重要的日子再次相聚,我这个乡野老人没有心机,不用猜测。 明天酒瓶里的酒还未喝完,宴席上又掷出了神奇的左慈杯。

赏析

这首作品描绘了作者与朋友相聚的情景,通过自然景象和人物活动的描写,展现了作者与朋友间的深厚情谊和无忧无虑的生活态度。诗中“江黑坐看飞雨至”一句,既表现了自然的壮美,又隐喻了人生的无常,而“酒酣催趁落潮回”则展现了作者随遇而安、顺应自然的生活哲学。最后两句以酒为媒介,表达了作者对友情的珍视和对生活的热爱。

贝琼

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名阙,字廷臣。元末领乡荐,年已四十八。战乱隐居,张士诚屡辟不就。洪武初聘修元史,六年除国子助教,与张美和、聂铉并称“成均三助”。九年改官中都国子监,教勋臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文