述怀五十三首

孤凤日空谷,群龙已满朝。 济济论大道,何君不舜尧。 九衢凌禁籞,万井寂春宵。 旗旌隐阊阖,钟鼓转招摇。 鸡鸣长乐曙,珂佩响云霄。 披诚谒明主,天鉴亦非遥。 愿言光圣化,亘古听箾韶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 孤凤:比喻孤独无助的人。
  • 九衢:指四通八达的道路。
  • 禁籞:皇宫的禁苑。
  • 万井:形容人家众多。
  • 阊阖:神话中的天门,也指皇宫的正门。
  • 招摇:星名,也指张扬炫耀。
  • 长乐:指长乐宫,汉代宫殿名。
  • 珂佩:官员的佩饰,代指官员。
  • 天鉴:天意或天命的观察。
  • 箾韶:古代乐舞名,这里指美好的音乐和舞蹈。

翻译

孤独的凤凰在空谷中哀鸣,而朝堂上已满是群龙。 众多英才讨论着国家大事,哪位君主不是像舜尧那样的贤明? 四通八达的道路上,皇宫的禁苑隐约可见,万家灯火在春夜中静静熄灭。 旗帜在皇宫的正门处隐约显现,钟鼓声转向招摇星的方向。 鸡鸣时分,长乐宫迎来了黎明,官员们的佩饰在云霄中回响。 我真诚地拜见明主,天意的观察也不遥远。 希望我的言行能光大圣明的教化,永远聆听那美好的音乐和舞蹈。

赏析

这首诗描绘了明朝时期朝堂的景象,通过“孤凤”与“群龙”的对比,表达了诗人对朝堂英才济济的赞叹。诗中“九衢”、“禁籞”、“阊阖”等词语,构建了一幅皇宫禁地的庄严画面。后文通过“长乐曙”、“珂佩响”等意象,展现了朝堂的繁忙与官员的威仪。结尾处,诗人表达了对明君的忠诚与对国家美好未来的期望。整首诗语言典雅,意境深远,展现了诗人对国家和君主的深厚情感。

周是修

明江西泰和人,名德,以字行。少孤力学,洪武末举明经,为霍丘县学训导,建文间为衡王府纪善,留京师,预翰林纂修。好荐士,屡陈国家大计。燕兵入京城,自经于应天府学尊经阁。尝辑古今忠节事为《观感录》。 ► 195篇诗文