述怀五十三首
去日既已矣,来日复如何。
百年寓天宇,曾无瞬息过。
少壮不为乐,老大空情多。
东风入都国,万物感阳和。
葡萄熟千斛,日纵金叵罗。
结交贵公子,剑佩声相磨。
高歌引雄辨,取醉无其它。
宁为小儿女,白首叹蹉跎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 百年寓天宇:百年,指人的一生。寓,寄居。天宇,天空。
- 瞬息:一眨眼一呼吸,形容极短的时间。
- 金叵罗:金制的酒器,这里指珍贵的酒器。
- 剑佩:佩剑和佩玉,古代贵族的装饰。
- 蹉跎:时间白白过去,事情没有进展。
翻译
过去的时光已经流逝,未来的日子又将如何?人的一生短暂,仿佛一瞬间就过去了。年轻时不尽情享受,到老时只会徒增感慨。春风吹入都城,万物都感受到春天的温暖。葡萄成熟了千斛,每天畅饮金制的酒杯。结交的都是贵族子弟,佩剑和佩玉的声音相互摩擦。高声歌唱,展开激烈的辩论,只为喝醉,别无他求。宁愿像小孩子一样无忧无虑,也不愿到老时叹息时光的虚度。
赏析
这首诗表达了诗人对时光流逝的感慨和对及时行乐的倡导。诗中,“去日既已矣,来日复如何”一句,既表达了对过去时光的无奈,又透露出对未来的不确定感。诗人通过对比“少壮”与“老大”的不同态度,强调了年轻时应尽情享受生活的观点。后文中的“东风入都国,万物感阳和”等句,以春天的生机盎然来象征生活的美好,进一步强化了这一主题。整首诗语言简练,意境深远,体现了诗人对生活的热爱和对时光的珍惜。