述怀五十三首
萍根无所著,荡漾江汉间。
与浪共浮没,随风相往还。
乾坤同大块,日月比循环。
人生少百岁,能得几时閒。
物情常横扰,世事苦相关。
鼎湖龙既远,胡髯那可攀。
居然就衰暮,叹息此容颜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 萍根:浮萍的根,比喻漂泊无定的状态。
- 荡漾:水面微微动荡。
- 江汉:长江和汉江,泛指江河。
- 浮没:浮沉。
- 乾坤:天地。
- 大块:大自然。
- 鼎湖龙:传说中黄帝乘龙升天的地方,比喻帝王去世。
- 胡髯:胡须,这里指黄帝。
翻译
浮萍的根无处依托,在江河间随波荡漾。 与波浪一同浮沉,随风来回飘荡。 天地如同大自然,日月循环不息。 人生难得活到百岁,能有几时闲暇。 物欲常使人困扰,世事总是牵连不断。 黄帝已乘龙远去,胡须如何能攀。 不知不觉就到了暮年,叹息这容颜已老。
赏析
这首诗以浮萍为喻,表达了人生漂泊无依、世事无常的感慨。诗中,“萍根无所著”形象地描绘了人生的无定和漂泊,而“与浪共浮没,随风相往还”则进一步以自然景象比喻人生的起伏和变迁。后文通过对天地日月、人生岁月的对比,以及对物情世事的感慨,抒发了对时光流逝、人生易老的无奈和哀愁。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生和社会的深刻洞察。