二竹

望孤竹兮不见,见夷齐之并佳。节胡劲而不屈兮,性胡质而不华。 睨首阳之高洁,吾不知其竹之犹夷齐者耶。夷齐之犹竹者耶,吁嗟乎其一者耶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 夷齐:指商朝末年的两位贤人伯夷和叔齐,他们因忠于商朝而不食周粟,最终饿死在首阳山。
  • (nì):斜视,这里指注视。
  • 首阳:山名,位于今河南省洛阳市,伯夷、叔齐饿死的地方。

翻译

我望着孤立的竹子,却看不见它,只见到了伯夷和叔齐这两位佳人。他们的节操坚硬而不屈,他们的性格朴实而不浮华。 我注视着首阳山的高洁,我不知道那竹子是否还像伯夷和叔齐一样。伯夷和叔齐是否还像那竹子一样,唉,它们是否都是一种存在呢。

赏析

这首诗通过对孤竹和伯夷、叔齐的比喻,表达了作者对坚贞不屈、朴实无华品质的赞美。诗中,“孤竹”象征着高洁和坚韧,而伯夷、叔齐则是这种品质的具体体现。作者通过对比和疑问,加深了读者对这种品质的理解和感受,同时也表达了对这种品质的向往和敬仰。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的咏物诗。

周是修

明江西泰和人,名德,以字行。少孤力学,洪武末举明经,为霍丘县学训导,建文间为衡王府纪善,留京师,预翰林纂修。好荐士,屡陈国家大计。燕兵入京城,自经于应天府学尊经阁。尝辑古今忠节事为《观感录》。 ► 195篇诗文