(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谷暝(míng):山谷昏暗。
- 钟鸣:钟声响起。
- 秋山空:秋天的山显得空旷。
- 烟云细袅:烟雾缭绕,轻盈飘渺。
- 峦岫(luán xiù):山峰。
- 唐碑汉碣:唐朝和汉朝的石碑。
- 藓字剥:苔藓覆盖,字迹剥落。
- 虎啼猿啸:虎的吼声和猿的叫声。
- 萝灯红:悬挂的灯笼发出红光。
- 独坐悠悠:独自坐着,心情悠闲。
- 息尘想:放下世俗的思绪。
- 少室:少林寺的别称。
- 月出东:月亮从东方升起。
翻译
山林深邃,谷中昏暗,我踏入此地,钟声响起,秋叶飘落,山间显得空旷。烟雾轻盈地缭绕在石涧底部,山峰错落有致地堆积在松木窗前。唐朝和汉朝的石碑上苔藓覆盖,字迹已剥落,虎吼猿啼声中,悬挂的灯笼发出红光。我独自坐着,心情悠闲,放下世俗的思绪,少林寺的影子下,月亮从东方缓缓升起。
赏析
这首作品描绘了少林寺深秋的静谧景象,通过“林深谷暝”、“钟鸣叶落”等自然元素,营造出一种超脱尘世的氛围。诗中“唐碑汉碣藓字剥”一句,不仅展现了历史的沧桑,也隐喻了时间的无情。结尾的“独坐悠悠息尘想,少室影下月出东”则表达了诗人对尘世的超然态度和对自然的深刻感悟,体现了诗人内心的宁静与深远。