和陶诗杂诗十二首其一

郢中白雪调,歌声动梁尘。 欲以盈觞酒,乐此百年身。 悠然放扁舟,鸥鸟来相亲。 结盟烟火上,与尔长为邻。 爱尔远尘俗,沧洲度昏晨。 形虽羽族微,行藏类高人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 郢中白雪调:指高雅的音乐。郢中,古代楚国的都城,这里指代楚地。白雪调,比喻高雅的音乐。
  • 歌声动梁尘:形容歌声非常美妙,能够震动屋梁上的尘土。
  • 盈觞酒:满杯的酒。
  • 乐此百年身:以此为乐,度过一生。
  • 放扁舟:放任小船自由漂流。
  • 鸥鸟来相亲:鸥鸟主动亲近,比喻与自然和谐相处。
  • 结盟烟火上:在炊烟之上结成盟约,指与鸥鸟结为朋友。
  • 沧洲:指远离尘嚣的江湖之地。
  • 昏晨:早晚,指时间的流逝。
  • 形虽羽族微:虽然外形是微小的鸟类。
  • 行藏类高人:行为举止像隐逸的高人。

翻译

在楚地有高雅的音乐,歌声美妙到能震动屋梁上的尘土。我想要用满杯的美酒,以此为乐度过我的一生。我悠然地放任小船自由漂流,鸥鸟主动来亲近我。在炊烟之上与鸥鸟结成盟约,愿与它们长久为邻。我爱它们远离尘世的俗气,在江湖之地度过每一个早晚。虽然它们外形是微小的鸟类,但它们的行为举止却像隐逸的高人。

赏析

这首诗描绘了诗人向往自然、追求心灵自由的情怀。通过“郢中白雪调”和“歌声动梁尘”的描绘,展现了诗人对高雅艺术的欣赏。诗中“放扁舟”、“鸥鸟来相亲”等意象,表达了诗人渴望与自然和谐共处的心境。最后,诗人通过对鸥鸟的赞美,寄托了自己超脱尘世、向往隐逸生活的理想。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自由生活的无限向往。

李贤(原德)

明河南邓州人,字原德。宣德八年进士。授验封主事。少师杨士奇欲一见,贤竟不往。正统时为文选郎中,从英宗北征,师覆脱还。景泰初拜兵部侍郎,转户部,又转吏部。英宗复位,入直文渊阁,预机务。旋进尚书。曹钦叔侄反时,几被杀害。宪宗立,进少保,华盖殿大学士。以惜人才开贤路为急务,名臣多所识拔。卒谥文达。曾奉敕编《大明一统志》,有《古穰集》、《天顺日录》。 ► 326篇诗文