和陶诗儗古九首其一
群凶窃汉鼎,炎运迄将终。
乘舆西播迁,纷然起兵戎。
夫何幽州牧,未忍同奸雄。
卓哉田氏子,独存忠义风。
奋身赴国难,宁顾前途穷。
归来毕其事,去隐深山中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 儗(nǐ):模拟,仿效。
- 炎运:指汉朝的国运。
- 迄(qì):到,至。
- 乘舆:皇帝的车驾,代指皇帝。
- 播迁:迁徙,流离。
- 兵戎:战争,军事行动。
- 幽州牧:古代官职名,此处指田氏子。
- 卓哉:卓越,杰出。
- 田氏子:指田氏家族的成员。
- 忠义风:忠诚和义气的风范。
- 奋身:奋不顾身。
- 国难:国家的危难。
- 毕其事:完成他的使命。
- 去隐:隐居。
翻译
群凶窃取了汉朝的政权,汉朝的国运也即将终结。皇帝被迫西迁,各地纷纷兴起战争。但有一位幽州的牧守,不愿与那些奸雄同流合污。他就是田氏家族的杰出成员,独自保留着忠诚和义气的风范。他奋不顾身地投身于国家的危难之中,不顾前路如何艰难。完成使命后,他选择隐居深山之中。
赏析
这首作品通过描述汉朝末年的动荡局势,赞颂了一位幽州牧守的忠诚与义气。诗中,“群凶窃汉鼎”一句,即揭示了当时政权的混乱与危机。而“卓哉田氏子,独存忠义风”则凸显了田氏子在乱世中的高尚品质。最后,“归来毕其事,去隐深山中”表达了田氏子完成使命后的超然态度,体现了其不慕名利、坚守忠义的精神境界。整首诗语言简练,意境深远,通过对田氏子的赞美,传达了对忠义精神的崇敬之情。