(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 迥出:远远超出,高耸。
- 芙蓉阁:指华美的楼阁。
- 九天:极高的天空。
- 悬处:悬挂的地方,这里指天空。
- 七夕:中国传统节日,农历七月初七,传说中牛郎织女相会的日子。
- 晴光:晴朗的阳光。
- 穿针:指七夕节的传统习俗,女子在这一天穿针引线,祈求巧手。
- 尽上楼:全都上楼。
翻译
高耸于华美的芙蓉阁之上,九天之高正当秋日。 每年的七夕节,在晴朗的阳光下,宫女们全都上楼穿针引线。
赏析
这首诗描绘了七夕节时宫廷中的景象。诗中“迥出芙蓉阁上头,九天悬处正当秋”以夸张的手法,描绘了芙蓉阁高耸入云的壮观景象,同时点明了时节为秋日,为后文的七夕节做了铺垫。后两句“年年七夕晴光里,宫女穿针尽上楼”则具体描绘了七夕节的传统习俗,宫女们在这一天纷纷上楼,进行穿针的习俗,展现了节日的欢乐气氛和宫廷生活的细腻画面。整首诗语言简练,意境优美,通过对七夕节宫廷景象的描绘,传达出浓厚的节日氛围和宫廷生活的雅致。