送顾处士歌
吴门顾子予早闻，风貌真古谁似君。
人中黄宪与颜子，物表孤高将片云。
性背时人高且逸，平生好古无俦匹。
醉书在箧称绝伦，神画开厨怕飞出。
谢氏檀郎亦可俦，道情还似我家流。
安贫日日读书坐，不见将名干五侯。
知君别业长洲外，欲行秋田循畎浍。
门前便取觳觫乘，腰上还将鹿卢佩。
禅子有情非世情，御荈贡馀聊赠行。
满道喧喧遇君别，争窥玉润与冰清。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 吴门：苏州的别称。
- 风貌：风度和相貌。
- 黄宪：东汉时期的名士，以品德高尚著称。
- 颜子：即颜回，孔子的弟子，以德行著称。
- 物表：物外，指超脱于世俗之外。
- 孤高：孤傲高洁。
- 俦匹：伴侣，同类。
- 箧：小箱子。
- 绝伦：无与伦比。
- 檀郎：对美男子的美称，这里指谢氏的子弟。
- 道情：指道家的情操。
- 五侯：泛指权贵。
- 别业：别墅。
- 长洲：地名，在今江苏省苏州市。
- 畎浍：田间的小沟。
- 觳觫：古代一种轻便的车。
- 鹿卢：即辘轳，古代一种用来提水的工具，这里指腰带上的装饰。
- 御荈：御用的茶。
- 贡馀：进贡剩余的物品。
- 玉润与冰清：形容人的品德高洁。
翻译
我早就听闻苏州的顾子，你的风度和相貌真是古朴，无人能比。你如同人中的黄宪和颜回，超脱于世俗之外，孤傲高洁如一片云。你的性格与时人不同，高洁且逸远，一生好古，无人能与你匹敌。你醉后所写的书法在箱中堪称绝伦，你的画作开厨后怕飞走。谢家的子弟也可与你相媲美，你的道家情操与我家的流派相似。你安于贫困，日日读书坐禅，不见你去求名于权贵。我知道你的别墅在长洲之外，你想在秋天去田间循着小沟行走。门前便取轻便的车乘，腰上还将装饰有辘轳的腰带佩戴。禅者有情，非世俗之情，我以御用的茶和进贡剩余的物品聊表赠别之意。满路上喧喧嚷嚷，遇到你分别，争相窥视你的品德高洁如玉润与冰清。
赏析
这首诗是唐代诗人皎然赠别顾处士的作品，赞美了顾处士的高洁品格和超脱世俗的生活态度。诗中，皎然将顾处士比作历史上的名士黄宪和颜回，形容其孤高如云，好古无匹。同时，诗人也表达了对顾处士安贫乐道、不慕名利的敬佩之情。整首诗语言优美，意境深远，通过对顾处士的描绘，展现了诗人对高尚品格的追求和对世俗的超然态度。
