(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 南浦:泛指送别之地。
- 丁香结:丁香的花蕾,此处比喻愁思固结不解。
- 鸳衾:绣有鸳鸯的被子,也指夫妻共寝的被子。
- 烟雁:指传递书信的使者。
- 礼月求天:拜月求天。
翻译
自从在南浦送别你,每次见到丁香花蕾就勾起我的愁思。近来对你的思念更加深沉,常常回忆起我们共度的时光。 几次三番托烟雁带信给你,泪水盈满了我的衣襟。泪水盈满了我的衣襟,我拜月求天,只愿你能知道我的心意。
赏析
这首作品表达了深切的相思之情。通过“南浦别”、“丁香结”等意象,描绘了离别后的愁苦与思念。词中“泪盈襟”的重复,增强了情感的表达,展现了女子对爱情的执着与期盼。结尾的“礼月求天,愿君知我心”更是直抒胸臆,表达了女子渴望对方了解自己心意的强烈愿望。