和陈监四郎秋雨中思从弟据
袅袅秋风动，凄凄烟雨繁。
声连鳷鹊观，色暗凤凰原。
细柳疏高阁，轻槐落洞门。
九衢行欲断，万井寂无喧。
忽有愁霖唱，更陈多露言。
平原思令弟，康乐谢贤昆。
逸兴方三接，衰颜强七奔。
相如今老病，归守茂陵园。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 袅袅（niǎo niǎo）：形容细长柔软的东西随风轻轻摆动。
- 凄凄：形容寒冷或悲伤。
- 鳷鹊观（zhī què guān）：古代宫观名。
- 凤凰原：地名，可能指风景优美的地方。
- 九衢：指四通八达的道路。
- 万井：指众多的井，比喻人烟稠密的地方。
- 愁霖：连绵不断的雨，使人忧愁。
- 多露言：比喻言语过多，可能带来麻烦。
- 康乐：安乐，愉快。
- 贤昆：贤兄，对兄长的尊称。
- 逸兴：超脱世俗的兴致。
- 衰颜：衰老的容颜。
- 茂陵园：指汉武帝的陵墓，这里可能指王维自己的家乡或归隐之地。
翻译
秋风轻轻摇曳，烟雨凄凄密布。 声音连绵不断，色彩暗淡无光。 细柳轻拂高阁，轻槐飘落洞门。 四通八达的道路似乎要被阻断，人烟稠密的地方却寂静无声。 忽然听到有人唱起忧愁的雨歌，更有人陈述多言可能带来的麻烦。 我想念平原上的弟弟，感谢兄长带给我的安乐。 超脱世俗的兴致正浓，衰老的容颜却勉强奔波。 如今我已老病，只想归隐守在茂陵园。
赏析
这首诗描绘了秋雨中的景象，通过“袅袅秋风”、“凄凄烟雨”等意象，营造出一种凄凉而静谧的氛围。诗中“九衢行欲断，万井寂无喧”一句，既表现了雨天的宁静，又隐喻了诗人内心的孤寂与忧愁。后文通过对弟弟的思念和对兄长的感谢，表达了诗人对亲情的珍视。结尾处，诗人以“衰颜强七奔”自嘲，表达了对归隐生活的向往，整首诗情感深沉，意境悠远。
