戏赠张五弟諲三首其二
张弟五车书，读书仍隐居。
染翰过草圣，赋诗轻子虚。
闭门二室下，隐居十年馀。
宛是野人野，时从渔父渔。
秋风自萧索，五柳高且疏。
望此去人世，渡水向吾庐。
岁晏同携手，只应君与予。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 染翰（rǎn hàn）：指写作。
- 草圣：对书法家的美称，这里指张諲的书法。
- 子虚：指司马相如的《子虚赋》，这里用来比喻张諲的诗才。
- 二室：指中岳嵩山的太室山和少室山。
- 宛是：仿佛是。
- 野人：指隐士。
- 渔父：渔翁，指隐居江湖的人。
- 萧索：形容景象凄凉。
- 五柳：指陶渊明，因其宅边有五棵柳树，自号五柳先生。
- 岁晏：年末，岁末。
翻译
张弟你读了五车书，一边读书一边隐居。 你的书法超越了草圣，写诗也轻视子虚赋。 你闭门在二室山下，隐居已有十年多。 仿佛成了真正的野人，时常与渔父为伴。 秋风自然显得凄凉，五柳树高而稀疏。 望着你离开人间，渡水前往我的茅庐。 年末我们一同携手，只有你和我相伴。
赏析
这首诗是王维对张諲的戏赠之作，赞美了张諲的学识和隐居生活。诗中，“五车书”形象地描绘了张諲的博学，“染翰过草圣，赋诗轻子虚”则突出了他在书法和诗歌上的卓越才华。后文通过“闭门二室下”等句，展现了张諲远离尘嚣、与自然和谐共处的隐居生活。最后，王维表达了对与张諲共同度过岁末时光的期待，体现了他们深厚的友情。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人才华的赞赏。
