所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 霏霏（fēi fēi）：形容细雨纷飞的样子。
- 漠漠：形容分布的样子。
- 皇州：指京城，这里指长安。
- 销雪：融化雪。
- 欺寒：驱散寒冷。
- 红妆：指女子。
- 罗胜：一种装饰品，可能指绣有图案的衣物。
- 綵毬：彩色的球，可能是指游戏用的球。
- 遣蝶：让蝴蝶停留。
翻译
细雨纷飞，笼罩着长安城，融化了雪，驱散了寒意，却让人无法自控。 它先给晨起的女子增添了梦境，又争着给白发的老人送来了新的忧愁。 温暖的气息催促着人们缝制华丽的衣裳，晴朗的天空下，人们在窗中玩起了彩球。 每一次悄然来临又悄然离去，今年一定要让蝴蝶多停留一会儿。
赏析
这首作品描绘了长安早春的景象，通过细腻的笔触展现了春天的气息和人们的心情变化。诗中“霏霏漠漠绕皇州”一句，既描绘了春雨的细腻，又暗示了春天的到来。后文通过对女子和老人的描写，展现了春天给不同人群带来的不同影响。结尾的“遣蝶迟留”则表达了对春天美好时光的珍惜和留恋。整首诗语言优美，意境深远，情感细腻，展现了王建对春天独特的感受和表达。
