(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 陵寝:帝王的墓地。
- 香阜:香山,这里指墓地。
- 禅枝:禅宗的象征,这里指寺院。
- 白杨:一种树,常植于墓地,象征哀思。
- 剑池:地名,指武丘寺附近的一个池塘。
- 月树:月亮下的树,这里指异乡的景物。
- 应世缘:应对世间的缘分和事务。
- 栖心:心灵寄托。
- 陆居士:指陆羽,唐代著名的茶学家。
- 泛归航:乘船归去。
翻译
帝王的墓地变成了香山,禅宗的象征从白杨树中长出。 剑池里流传着古老的故事,月亮下的树却指向了异乡。 应对世间的缘分需要分别,但心灵的寄托却永远不会忘记。 还将带上陆居士,清晨一起乘船归去。
赏析
这首诗描绘了诗人皎然在武丘寺的所见所感,通过对陵寝、禅枝、剑池等意象的描绘,表达了诗人对世事变迁的感慨和对禅宗精神的向往。诗中“应世缘须别,栖心趣不忘”一句,既体现了诗人对世俗的冷静观察,又表达了对内心追求的坚定不移。最后邀请陆羽一同归去,增添了诗人与友人共赴心灵之旅的温馨情感。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底和禅宗情怀。