送沈居士还太原

· 皎然
辞官因世难,家族盛南朝。 名重郊居赋,才高独酌谣。 浪花飘一叶,峰色向三条。 高逸虽成性,弓旌肯忘招。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 郊居赋:指晋代文学家潘岳的作品《郊居赋》,此处借指沈居士的文学才华。
  • 独酌谣:独自饮酒时吟唱的歌谣,此处比喻沈居士的诗才。
  • 浪花:波浪激起的泡沫。
  • 峰色:山峰的景色。
  • 三条:指三条道路,比喻选择多样。
  • 弓旌:古代征召士人的信物,弓代表武,旌代表文。

翻译

因为世道艰难而辞去官职,家族在南朝时期颇为显赫。 你的名声因《郊居赋》而重,才华在独酌时吟唱的歌谣中显露。 一叶扁舟在浪花中飘荡,山峰的景色向着三条道路展开。 虽然你已养成高逸的性格,但征召的信物又怎能忘记招你归来。

赏析

这首作品是皎然送别沈居士回太原时所作,诗中赞美了沈居士的文学才华和高逸性格。通过“郊居赋”和“独酌谣”的比喻,展现了沈居士的文采和诗意生活。后两句以浪花、峰色为背景,形象地描绘了沈居士的旅途景象,同时表达了对沈居士被征召归来的期待。整首诗语言凝练,意境深远,既表达了对友人的赞美,也流露出对世道艰难的感慨。

皎然

皎然

皎然,生卒年不详,湖州人,俗姓谢,字清昼,是中国山水诗创始人谢灵运的后代,是唐代最有名的诗僧、茶僧。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。在《全唐诗》编其诗为815·821共7卷,他为后人留下了470首诗篇,在文学、佛学、茶学等许多方面有深厚造诣,堪称一代宗师。 ► 485篇诗文