散关晨度

· 王勃
关山凌旦开,石路无尘埃。 白马高谭去,青牛真气来。 重门临巨壑,连栋起崇隈。 即今扬策度,非是弃繻回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 散关:即大散关,位于今陕西省宝鸡市西南,是古代关中通往西南的重要关隘。
  • 凌旦:清晨。
  • 高谭:高谈阔论,形容白马奔腾的样子。
  • 青牛:传说中老子骑的牛,象征道家的神秘力量。
  • 真气:道家修炼中的神秘气息。
  • 重门:多重门户。
  • 巨壑:深沟大壑。
  • 崇隈:高大的山弯。
  • 扬策:挥鞭策马。
  • 弃繻:丢弃旧衣,比喻放弃旧有的生活方式或观念。

翻译

清晨,关山的大门缓缓开启,石路上没有一丝尘埃。 白马如高谈阔论般奔腾而去,青牛携带着真气缓缓而来。 重重门户面对着深邃的沟壑,连绵的屋檐沿着高大的山弯展开。 如今我挥鞭策马穿越此关,不再是放弃旧日生活的归来。

赏析

这首诗描绘了清晨穿越散关的景象,通过“白马高谭去,青牛真气来”的对比,展现了动态与静态的美。诗中“重门临巨壑,连栋起崇隈”进一步以壮丽的自然景观和宏伟的建筑来衬托诗人的豪情壮志。结尾的“即今扬策度,非是弃繻回”表达了诗人对未来的积极态度和对过去的超越,体现了诗人不畏艰难、勇往直前的精神风貌。

王勃

王勃

王勃,唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃也与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,齐称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之冠。 ► 131篇诗文