同比部杨员外十五夜游有怀静者季
承明少休沐，建礼省文书。夜漏行人息，归鞍落日馀。
悬知三五夕，万户千门辟。夜出曙翻归，倾城满南陌。
陌头驰骋尽繁华，王孙公子五侯家。由来月明如白日，共道春灯胜百花。
聊看侍中千宝骑，强识小妇七香车。香车宝马共喧阗，个里多情侠少年。
竞向长杨柳市北，肯过精舍竹林前。独有仙郎心寂寞，却将宴坐为行乐。
傥觉忘怀共往来，幸沾同舍甘藜藿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 承明：古代天子左右路寝称承明，因承接明堂之后，故称。这里指皇宫。
- 休沐：古代官吏休息沐浴，借指休假。
- 建礼：指建礼门，汉宫门名，尚书郎昼夜更值于此。
- 省文书：审阅文书。
- 夜漏：古代用铜壶滴漏计时，夜间凭漏刻传更。
- 归鞍：指归骑，骑马归来的意思。
- 悬知：预知，料想。
- 三五夕：指农历十五的夜晚。
- 万户千门：形容城市中住户众多，门户繁多。
- 辟：打开。
- 曙翻归：天亮时才回来。
- 倾城：全城的人。
- 南陌：南面的道路。
- 陌头：路边。
- 驰骋：骑马奔跑。
- 王孙公子：泛指贵族、官僚的子弟。
- 五侯家：指权贵之家。
- 春灯：春夜的灯。
- 聊看：随意看看。
- 侍中：官名，秦置，两汉沿袭，为正规官职外的加官之一，因侍从皇帝左右，出入宫廷，与闻朝政，逐渐变为亲信贵重之职。
- 千宝骑：形容车马众多。
- 强识：勉强记住。
- 小妇：年轻的妇女。
- 七香车：用多种香料涂饰的车。
- 喧阗：声音大而杂，喧闹拥挤。
- 个里：其中。
- 长杨柳市：指繁华的市集。
- 精舍：指僧人或道士修炼居住之所。
- 仙郎：唐代称尚书省各部郎中、员外郎为仙郎。
- 宴坐：闲坐。
- 傥觉：倘若觉悟。
- 幸沾：有幸分得。
- 同舍：同僚。
- 甘藜藿：指粗劣的饭菜，比喻清贫的生活。
翻译
在皇宫中，我很少有休息沐浴的时候，在建礼门审阅文书。夜晚的漏声标志着行人的休息，我骑马归去，夕阳的余晖还在。我预料到十五的夜晚，家家户户都会打开门户。夜晚出去，直到天亮才回来，全城的人都在南面的道路上。
路边骑马奔驰，尽显繁华，贵族子弟和权贵之家。月光明亮如同白昼，大家都说春夜的灯火胜过百花。随意看看侍中的千宝骑，勉强记住年轻妇女的七香车。香车宝马，喧闹拥挤，其中多是多情的侠义少年。
他们竞相前往长杨柳市北，却不愿意经过修炼的精舍和竹林前。只有我这个仙郎心中感到寂寞，却将闲坐作为行乐。倘若你能觉悟，与我一同往来，有幸分得同僚的清贫生活，那也是甘甜的。
赏析
这首诗描绘了唐代长安城十五夜的繁华景象，以及诗人内心的寂寞与对简朴生活的向往。诗中通过对夜晚街市的生动描写，展现了王孙公子、五侯家的奢华生活，以及春灯胜百花的盛景。然而，诗人却选择了与世隔绝，以宴坐为乐，表达了对世俗繁华的超然态度和对内心宁静的追求。最后，诗人希望有人能理解他的心境，与他共享简朴的生活，体现了诗人对真挚友情的渴望。
