和孟虔州闲斋即事

· 包何
古郡邻江岭,公庭半薜萝。 府僚闲不入,山鸟静偏过。 睥睨临花柳,栏干枕芰荷。 麦秋今欲至,君听两岐歌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 睥睨(pì nì):斜视,有傲慢之意。
  • 芰荷(jì hé):指荷叶。
  • 麦秋:指麦子成熟的季节,即农历五月。
  • 两岐歌:古代歌颂丰收的民歌。

翻译

古老的郡城紧邻江边和山岭,公家的庭院里半是薜荔和萝藤。 官员们闲暇时不来打扰,只有山中的鸟儿静悄悄地飞过。 我斜视着花柳,倚在栏杆上,枕着荷叶。 麦子成熟的季节即将到来,愿你听一听那歌颂丰收的民歌。

赏析

这首诗描绘了一个宁静而古朴的郡城景象,通过“古郡邻江岭”和“公庭半薜萝”等句,展现了环境的幽静与自然的和谐。诗中“府僚闲不入,山鸟静偏过”进一步以官员的闲适和山鸟的静谧,来强调这种宁静的氛围。后两句则通过“麦秋”和“两岐歌”表达了对丰收季节的期待和对田园生活的赞美。整首诗语言简练,意境深远,表达了对自然和宁静生活的向往。

包何

唐润州延陵人,一说湖州人,字幼嗣。包融子。玄宗天宝进士。代宗大历中为起居舍人。工诗。与弟父包融、包佶齐名,世称三包。 ► 15篇诗文