(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 西岳庙:位于陕西省华阴市,是祭祀西岳华山的庙宇。
- 大舜西巡:传说中的舜帝曾向西巡游,此处指的是舜帝的传说。
- 兹山:此山,指华山。
- 门高森画戟:形容庙门高大,门前排列着装饰华丽的戟。
- 碑古失遗文:古老的石碑上的文字已经模糊不清,难以辨认。
- 松桂垂青雨:松树和桂树在雨中显得更加青翠。
- 峰峦隐白云:山峰被白云所遮掩,若隐若现。
- 春秋严祀典:春秋两季严格举行祭祀仪式。
- 应荷圣明君:应当感谢圣明的君主。
翻译
自从大舜西巡之后,这座山名扬天下。庙门高大,门前排列着华丽的戟,古老的石碑上的文字已经模糊不清。松树和桂树在雨中显得更加青翠,山峰被白云所遮掩,若隐若现。春秋两季严格举行祭祀仪式,应当感谢圣明的君主。
赏析
这首作品描绘了西岳庙的庄严与神秘,通过“门高森画戟”和“碑古失遗文”等细节,展现了庙宇的历史悠久和庄严气氛。诗中“松桂垂青雨,峰峦隐白云”则以自然景观的描绘,增添了诗意和神秘感。结尾提到春秋的祭祀和圣明君主,表达了对传统仪式的尊重和对君主的敬仰。整体上,诗歌语言凝练,意境深远,表达了对历史和自然的敬畏之情。