题王君晋彦梅窗二首
鳌台天寒冬欲暮,瑞叶纷纷似飞絮。
王家轩子临清池,忽报梅花开满树。
老梢屈铁苔藓重,暗香时复生帘栊。
横斜疏影黄昏后,灿烂繁葩积雪中。
素闻君家兄弟好,况复怡怡嗜文藻。
对花酌酒赋新诗,只恐南枝春色老。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鳌台(áo tái):指高耸的台阁。
- 瑞叶:指雪花。
- 轩子:指有窗的小室或长廊。
- 苔藓重:苔藓茂密。
- 帘栊(lián lóng):指窗户。
- 文藻:指文采,文学才华。
- 怡怡:和悦的样子。
翻译
在鳌台天寒地冻、冬日将尽的时节,雪花纷纷如飞絮般飘落。王家的轩子临着清澈的池水,忽然传来梅花盛开的消息。老树枝干如屈铁,苔藓茂密,暗香不时从帘栊间飘出。横斜的疏影在黄昏后更显幽美,灿烂的花朵在积雪中盛开。
我素来听说你家兄弟喜好文学,何况你们和睦相处,共同嗜好文采。对着梅花举杯赋诗,只怕南枝的春色会老去。
赏析
这首作品描绘了冬日梅花的美丽景象,通过“瑞叶纷纷”、“梅花开满树”等意象,生动地展现了梅花的傲雪凌霜之姿。诗中“老梢屈铁苔藓重”一句,以铁喻梅枝,苔藓之重更显梅之坚韧。后文提及王家兄弟的文雅嗜好,以“对花酌酒赋新诗”表达了对梅花美景的赞美和对时光流逝的淡淡忧虑,情感细腻,意境深远。