秋日水竹居杂咏二首

小景开园圃,层轩俯碧池。 捲帘看雨竹,扫径摘秋葵。 社燕辞巢去,寒蝉抱叶悲。 幽栖多野意,似与道人期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 层轩:多层的带有长廊的敞厅。
  • :向下看。
  • 捲帘:卷起帘子。
  • 秋葵:一种植物,果实可食用。
  • 社燕:指在社日(古代祭祀土地神的日子)飞来的燕子。
  • 辞巢:离开巢穴。
  • 寒蝉:秋天的蝉。
  • 抱叶:指蝉紧紧抓住树叶。
  • 幽栖:隐居。
  • 野意:自然、野趣。
  • 道人:修道之人,这里指隐士。

翻译

园圃中展开了一幅小景,我站在多层的敞厅上俯瞰着碧绿的池水。卷起帘子,欣赏着雨中的竹子,清扫小径,采摘秋天的葵菜。社日飞来的燕子离开了巢穴,秋天的蝉紧紧抓住树叶,发出悲伤的鸣叫。我隐居在这里,充满了自然的野趣,仿佛与修道的隐士有着共同的期待。

赏析

这首作品描绘了秋日园中的景色和隐居生活的情趣。通过“层轩俯碧池”、“捲帘看雨竹”等句,展现了诗人对自然景色的细致观察和深切感受。诗中“社燕辞巢去,寒蝉抱叶悲”不仅描绘了秋日的景象,也隐喻了时光的流逝和生命的无常。最后两句“幽栖多野意,似与道人期”则表达了诗人对隐居生活的向往和对道家思想的共鸣。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和生活的深刻理解和独特感悟。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文