宫词六首

· 陈沂
金屋藏春春已归,铅华还似落红飞。 自怜不及花零散,犹逐香尘上御衣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金屋:华美的房屋,常用来指代皇宫或贵族的居所。
  • 铅华:古代女子化妆用的铅粉,这里比喻女子的美貌。
  • 落红:落花,比喻女子的青春或美貌的消逝。
  • 香尘:带有香气的尘土,这里指女子行走时留下的香气。
  • 御衣:皇帝或贵族穿的衣服。

翻译

在华美的宫殿中,春天已经悄然离去,女子的美貌也如同飘落的花瓣一样消逝。她自怜不如那些零落的花朵,至少它们还能随着香尘飘落在贵族的衣袍上。

赏析

这首诗通过春天的离去和落花的比喻,表达了宫中女子对青春逝去的哀愁和对自身命运的无奈。诗中的“金屋”、“铅华”、“落红”等意象,都极富象征意义,展现了女子内心的孤寂与无奈。最后一句“犹逐香尘上御衣”,则巧妙地以花瓣的命运来映射女子的命运,暗示了她渴望被关注和珍视的愿望。整首诗语言凝练,意境深远,情感细腻,是一首优秀的宫词作品。

陈沂

明南京人,先世本浙江鄞县人,以被征入太医院居南京,字宗鲁,后改鲁南,号石亭。陈钢子。正德十二年进士。授编修,进侍讲。以不附张璁出为江西参议,历山东参政,又为张璁所中,改行太仆卿致仕。少好东坡,中岁乃宗盛唐,为文出入《史》、《汉》,工画及隶篆,亦能作曲。与顾璘、王韦称金陵三绝,又益以朱应登称四家,并有“弘治十才子”之誉。著作甚富,有《金陵古今图考》、《畜德录》、《金陵世纪》等。 ► 68篇诗文