华清宫怀古

· 陈琏
唐代离宫久已荒,华清应似鲁灵光。 草迷翠辇经游路,池有诸嫔赐浴汤。 满壁丹青空见画,閒庭花木自闻香。 登临不用兴长叹,且向高冈咏凤凰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 华清宫:唐代著名的宫殿,位于今陕西省西安市临潼区,是唐玄宗和杨贵妃的游乐之地。
  • 鲁灵光:指鲁国的灵光殿,比喻华清宫虽然荒废,但仍保留着昔日的辉煌。
  • 翠辇:皇帝或皇后乘坐的装饰华丽的车辆。
  • 诸嫔:指皇帝的众多妃嫔。
  • 赐浴汤:指皇帝赐予妃嫔们在华清池中沐浴的特权。
  • 丹青:指绘画艺术。
  • 閒庭:空旷的庭院。
  • 登临:登高望远。
  • 凤凰:传说中的神鸟,象征着吉祥和美好。

翻译

唐代的那座华清宫早已荒废,但它应该还像鲁国的灵光殿一样,保留着昔日的辉煌。草丛中隐约可见皇帝和皇后曾经经过的道路,池塘边仿佛还能看到皇帝赐予妃嫔们沐浴的场景。墙壁上的绘画虽已空留,庭院中的花木却依旧散发着自然的香气。我登高望远,不必为此长叹,而应该在高冈上吟咏凤凰,表达对美好未来的向往。

赏析

这首作品通过对华清宫遗址的描绘,表达了对唐代辉煌历史的怀念和对美好未来的憧憬。诗中,“草迷翠辇经游路”和“池有诸嫔赐浴汤”等句,通过具体的场景描写,展现了华清宫昔日的繁华。而“满壁丹青空见画,閒庭花木自闻香”则通过对比手法,突出了时间的流逝和自然的不变。最后,诗人以“登临不用兴长叹,且向高冈咏凤凰”作结,表达了一种积极向上的情感,即不必沉溺于过去的辉煌,而应展望未来,追求更高的理想。

陈琏

明广东东莞人,字廷器,别号琴轩。洪武二十三年举人,入国子监。选为桂林教授。严条约,以身作则。永乐间历许州、扬州知府,升四川按察使,豪吏奸胥,悉加严惩。宣德初为南京国子祭酒。正统初任南京礼部侍郎。致仕。在乡逢黄萧养起义,建镇压制御之策。博通经史,以文学知名于时,文词典重,著作最多,词翰清雅。有《罗浮志》、《琴轩集》、《归田稿》等。 ► 1002篇诗文