山寺作

近郭丛林邃,山环径转微。 溪光分石发,厓色乱苔衣。 树密云能度,风闲鸟便飞。 短藜看未足,时傍夕阳归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (suì):深远。
  • (yá):山崖。
  • 苔衣:苔藓,因其覆盖如衣,故称。
  • (lí):一种草本植物,这里指用藜茎制成的手杖。

翻译

靠近城郭的丛林深邃幽静,山峦环绕,小径蜿蜒曲折。 溪水在石头上反射出光芒,山崖上的苔藓色彩斑斓。 树木茂密,云雾能够穿行其间,风轻柔,鸟儿自由飞翔。 手持短藜杖,欣赏这美景仍觉不够,时常在夕阳的陪伴下归去。

赏析

这首作品描绘了一幅山寺近郭的静谧景象,通过细腻的笔触展现了自然的和谐与宁静。诗中“溪光分石发,厓色乱苔衣”巧妙地运用了对仗和比喻,将自然景色描绘得生动而富有诗意。后两句“树密云能度,风闲鸟便飞”则进一步以云和鸟的活动,表现了山林的自由与宁静。结尾“短藜看未足,时傍夕阳归”抒发了对自然美景的无限留恋和不舍。

陈公纶的其他作品