冯桢卿给谏为尊人青方新开园亭邀同卢本潜都谏过酌

韦曲花开即共娱,杜陵佳句不应孤。 旧来好事今能否,中有高堂天下无。 酒密歌长寒易借,□深树旷月全铺。 愿逢直省多休暇,又度春风白玉壶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 韦曲花:指韦曲地区的花,韦曲是唐代长安城南的一个地名,以风景秀丽著称。
  • 杜陵佳句:指唐代诗人杜甫的诗句,杜甫曾在杜陵(今陕西省西安市东南)居住,其诗多有佳句。
  • 好事:指美好的事物或活动。
  • 高堂:指高大的厅堂,这里指冯桢卿的新开园亭。
  • 酒密歌长:形容酒宴上歌声不断,气氛热烈。
  • □深树旷:此处原诗可能缺失一字,大意是指树木茂密,空间开阔。
  • 月全铺:形容月光洒满大地,景色美丽。
  • 直省:指直接管理地方的行政机构,这里可能指官员的职务。
  • 休暇:休息和闲暇的时间。
  • 春风白玉壶:比喻春天的美好时光,白玉壶可能指精美的酒器。

翻译

韦曲的花开时,我们共同享受欢乐,杜甫的佳句不应被遗忘。 过去的美好事物现在还能否重现?其中高大的厅堂在天下无双。 酒宴上歌声不断,气氛热烈,寒意轻易被驱散,树木茂密,空间开阔,月光洒满大地。 愿在直省的职务中多些休息和闲暇,再次迎来春风,享受美好时光。

赏析

这首诗描绘了诗人陈子壮与友人冯桢卿、卢本潜在冯桢卿新开的园亭中欢聚的场景。诗中通过对韦曲花、杜陵佳句的引用,表达了对美好事物的怀念与赞美。诗中“高堂天下无”一句,既赞美了冯桢卿园亭的壮观,也体现了诗人对友人成就的肯定。后两句则通过描绘酒宴的热闹和自然景色的美丽,表达了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对美好生活的向往和对友情的深厚情感。

陈子壮

明末广东南海人,字集生,号秋涛。万历四十七年进士。授编修。天启四年典浙江乡试,发策刺魏忠贤,削籍。崇祯初起故官,累迁礼部右侍郎,以故除名归。南明弘光帝起为礼部尚书,未至,南京已陷,桂王朱由榔称帝肇庆,授为东阁大学士兼兵部尚书。起兵攻广州,兵败被执死。谥文忠。有《云淙集》、《练要堂稿》、《南宫集》。 ► 460篇诗文