虔城官舍遣兴

斋居苦离索,转觉宦情微。 庭引蜗涎绕,风吹鸟毳飞。 秋高乡国远,日晏吏人稀。 向晚东楼倚,閒吟竟落晖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 虔城:地名,今江西省赣州市。
  • 遣兴:抒发情感,排遣情绪。
  • 斋居:指在官舍中的居所。
  • 离索:孤独,寂寞。
  • 宦情:指做官的心情。
  • 蜗涎:蜗牛爬行时分泌的粘液。
  • 鸟毳:鸟的细毛。
  • 日晏:日暮,天色已晚。
  • 向晚:傍晚。
  • 閒吟:悠闲地吟诗。
  • 落晖:落日的余晖。

翻译

在虔城的官舍中,我感到孤独,越发觉得做官的心情变得淡漠。庭院中蜗牛的粘液蜿蜒,风吹动着鸟儿的细毛飘飞。秋高气爽,家乡显得遥远,天色已晚,官吏们也渐渐稀少。傍晚时分,我倚在东楼上,悠闲地吟诗,直到夕阳的余晖渐渐消失。

赏析

这首作品描绘了诗人在官舍中的孤独与淡漠,通过自然景象的细腻描绘,表达了诗人对家乡的思念和对官场生活的疏离感。诗中“蜗涎绕”、“鸟毳飞”等生动细节,增添了诗意的层次,展现了诗人对周围环境的敏感观察。结尾的“閒吟竟落晖”则透露出一种超脱和宁静,体现了诗人对自然美景的欣赏和对内心世界的沉思。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文