同毕牧生萧湘隐游万松庵

城喧时得避,松为响飕飕。 复与行吟接,因令旅思留。 维新香火故,结夏石堂秋。 看展华严礼,殊无一字酬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 响飕飕(xiǎng sōu sōu):形容风吹过松树的声音。
  • 行吟:边走边吟咏。
  • 结夏:佛教用语,指僧人在夏季进行的修行或闭关。
  • 石堂:石制的佛堂或修行场所。
  • 华严礼:佛教中的一种仪式,源自《华严经》。

翻译

在喧嚣的城市中找到一处可以避静的地方,松树在风中发出飕飕的响声。 再次与边走边吟的朋友相接,因此让旅途的思绪停留。 这里虽是新修建的香火之地,却保留着古老的修行传统,夏季在石堂中闭关修行。 我们观看了华严经的仪式,却未得到任何文字的回应。

赏析

这首作品描绘了诗人与友人在万松庵的游览经历,通过松风、行吟、石堂等元素,展现了僧侣修行的宁静与深远。诗中“响飕飕”生动地描绘了松树在风中的声音,增强了自然与宁静的氛围。结尾的“殊无一字酬”则表达了诗人对于修行生活的深刻感悟,以及对于世俗回应的淡漠态度。整体上,诗歌通过对自然与宗教的描绘,传达了一种超脱世俗、追求内心宁静的情感。

陈子升

明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。 ► 950篇诗文